Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der App Recovery Hero (nachfolgend "App"), betrieben von Recovery Hero, Berlin, Deutschland (nachfolgend "Betreiber"). Mit der Registrierung und Nutzung der App stimmst du diesen Bedingungen zu.

Recovery Hero ist eine Plattform für Regenerations- und Stretching-Flows. Die App bietet:

• Zugang zu kuratierten und Community-erstellten Stretch-Flows
• Persönliche Trainingsstatistiken und Fortschrittsverfolgung
• Die Möglichkeit, eigene Flows zu erstellen und zu teilen (Creator-Funktion)
• Premium-Inhalte (kostenpflichtig, per In-App-Kauf über den Apple App Store oder Google Play)

Für die Nutzung der App ist eine Registrierung mit einer gültigen E-Mail-Adresse erforderlich. Du bist verpflichtet, deine Zugangsdaten geheim zu halten und uns unverzüglich zu informieren, wenn du einen Missbrauch deines Kontos vermutest. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um die App zu nutzen.

Als Creator kannst du eigene Flows, Texte, Bilder und Videos in der App veröffentlichen. Du bist allein verantwortlich für die von dir hochgeladenen Inhalte. Folgende Inhalte sind untersagt:

• Inhalte, die gegen geltendes Recht verstoßen
• Inhalte, die Urheberrechte Dritter verletzen
• Irreführende, anstößige oder gefährliche Inhalte
• Spam, Werbung oder kommerzielle Angebote ohne Genehmigung

Durch das Hochladen von Inhalten räumst du dem Betreiber das nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie Recht ein, diese Inhalte innerhalb der App anzuzeigen und zu verbreiten. Du behältst alle Eigentumsrechte an deinen Inhalten.

Der Betreiber behält sich vor, Inhalte ohne Vorankündigung zu entfernen, die gegen diese Bedingungen verstoßen.

Dein Nutzername, dein Anzeigename und dein Profilbild sind für andere Nutzer sichtbar. Für sie und für alle Flows gilt: Wir dulden keine anstößigen Inhalte und keinen Missbrauch. Untersagt sind insbesondere:

• Belästigung, Beleidigung, Drohungen oder Mobbing
• Hass, Diskriminierung oder Verherrlichung von Gewalt
• Sexuelle oder pornografische Inhalte
• Inhalte, die die Gesundheit anderer gefährden
• Sich als eine andere Person auszugeben

Jeden Flow und jedes Profil kannst du über das Menü mit den drei Punkten melden. Wir prüfen jede Meldung innerhalb von 24 Stunden. Verstößt ein Inhalt gegen diese Bedingungen, entfernen wir ihn und sperren bei Bedarf das Konto der Person, die ihn eingestellt hat.

Du kannst andere Nutzer über dasselbe Menü blockieren. Ihre Flows und ihr Profil werden dir dann nicht mehr angezeigt, und ihr könnt euch keine Freundschaftsanfragen mehr schicken. In den Einstellungen unter „Blockierte Nutzer“ kannst du eine Blockierung jederzeit aufheben.

Die Inhalte in Recovery Hero dienen ausschließlich allgemeinen Informations- und Fitnesszwecken und ersetzen keine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Konsultiere bei gesundheitlichen Beschwerden stets einen Arzt. Nutze die App und ihre Übungen auf eigene Verantwortung.

Die Sprachansagen in den Flows sind mit künstlicher Intelligenz (KI) erzeugt. Die KI-Stimme bildet die Stimme von Armin Gacanovic nach, der Recovery Hero entwickelt. Sie wurde mit seiner Einwilligung aus seinen eigenen Aufnahmen erzeugt, mit dem KI-Modell Qwen3-TTS auf unserem eigenen Computer. In der App steht ein Hinweis darauf im Stimm-Menü (Player und Einstellungen).

Die Ansagen sind fertige Tondateien, die mit der App ausgeliefert werden. Beim Abspielen erzeugt die App keine Sprache und schickt dafür nichts an einen KI-Dienst. Im Player kannst du die Ansagen jederzeit auf „Nur Töne“ stellen.

Bestimmte Inhalte und Funktionen sind kostenpflichtig (Recovery Hero Premium). Zahlungen werden über den In-App-Kauf des jeweiligen Stores abgewickelt (Apple App Store oder Google Play) und unterliegen dessen Bedingungen. Rückerstattungen richten sich nach den Regeln von Apple bzw. Google. Ein Abonnement kündigst du über die Abo-Verwaltung des jeweiligen Stores. Preise können sich ändern; bestehende Abonnements werden mindestens 30 Tage im Voraus über Preisänderungen informiert.

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der App, können jedoch keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit garantieren. Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die aus der Nutzung der App entstehen, es sei denn, diese beruhen auf grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz.

Für Inhalte externer Anbieter oder verlinkter Seiten übernimmt der Betreiber keine Haftung.

Du kannst dein Konto jederzeit in den Einstellungen der App löschen. Der Betreiber behält sich vor, Konten bei schwerwiegenden Verstößen gegen diese Bedingungen ohne Vorankündigung zu sperren oder zu löschen.

Wir können diese Nutzungsbedingungen jederzeit anpassen. Bei wesentlichen Änderungen wirst du in der App informiert. Durch die weitere Nutzung der App nach der Änderung stimmst du den neuen Bedingungen zu.

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist Berlin, soweit gesetzlich zulässig.

These Terms of Use apply to the use of the Recovery Hero app (the "App"), operated by Recovery Hero, Berlin, Germany (the "Operator"). By registering for and using the App, you agree to these terms.

Recovery Hero is a platform for recovery and stretching flows. The App offers:

• Access to curated and community-created stretching flows
• Personal training statistics and progress tracking
• The option to create and share your own flows (Creator feature)
• Premium content (paid, via in-app purchase in the Apple App Store or Google Play)

Using the App requires registration with a valid email address. You must keep your login details secret and inform us without delay if you suspect misuse of your account. You must be at least 16 years old to use the App.

As a Creator, you can publish your own flows, texts, images and videos in the App. You are solely responsible for the content you upload. The following content is prohibited:

• Content that violates applicable law
• Content that infringes third-party copyrights
• Misleading, offensive or dangerous content
• Spam, advertising or commercial offers without permission

By uploading content, you grant the Operator the non-exclusive, worldwide, royalty-free right to display and distribute this content within the App. You retain all ownership rights to your content.

The Operator reserves the right to remove content that violates these terms without prior notice.

Your username, your display name and your profile photo are visible to other users. For these and for all flows: we do not tolerate objectionable content or abuse. Prohibited in particular:

• Harassment, insults, threats or bullying
• Hate, discrimination or glorification of violence
• Sexual or pornographic content
• Content that endangers the health of others
• Impersonating another person

You can report any flow and any profile via the three-dot menu. We review every report within 24 hours. If content violates these terms, we remove it and, where necessary, suspend the account of the person who posted it.

You can block other users via the same menu. Their flows and their profile will then no longer be shown to you, and you can no longer send each other friend requests. You can lift a block at any time in the settings under "Blocked users".

The content in Recovery Hero is for general information and fitness purposes only and does not replace professional medical advice, diagnosis or treatment. Always consult a doctor if you have health problems. You use the App and its exercises at your own risk.

The voice cues in the flows are generated with artificial intelligence (AI). The AI voice recreates the voice of Armin Gacanovic, who develops Recovery Hero. It was generated from his own recordings with his consent, using the AI model Qwen3-TTS on our own computer. The App points this out in the voice menu (player and settings).

The cues are finished audio files delivered with the App. During playback, the App does not generate any speech and sends nothing to an AI service for it. In the player, you can switch the cues to "Tones only" at any time.

Certain content and features are paid (Recovery Hero Premium). Payments are processed via the in-app purchase system of the respective store (Apple App Store or Google Play) and are subject to its terms. Refunds are governed by the rules of Apple or Google respectively. You can cancel a subscription via the subscription management of the respective store. Prices may change; existing subscribers will be informed of price changes at least 30 days in advance.

We strive for high availability of the App but cannot guarantee uninterrupted availability. The Operator is not liable for damages arising from the use of the App unless they are based on gross negligence or intent.

The Operator accepts no liability for content from external providers or linked pages.

You can delete your account at any time in the App settings. The Operator reserves the right to suspend or delete accounts without prior notice in the event of serious violations of these terms.

We may amend these Terms of Use at any time. You will be informed in the App of material changes. By continuing to use the App after a change, you agree to the new terms.

The law of the Federal Republic of Germany applies. The place of jurisdiction is Berlin, to the extent permitted by law.